Δεν υπάρχει ακόμη μετάφραση σε αυτή τη γλώσσα· εμφανίζεται η γλώσσα English.
7
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
and by the borders of the children of Manasseh, Beth-shean and the towns thereof, Taanach and the towns thereof, Megiddo and the towns thereof, Dor and the towns thereof. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
Miqra according to the Masorah · Άδεια χρήσης: CC BY-SA · Πηγή
The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917) · Άδεια χρήσης: Public Domain · Πηγή
Λέξη προς λέξη (Hebrew → English · Strong’s)
- וּבְנֵ֖יbêna son
- עֻלָּ֑אʻUllâʼUlla
- אָרַ֥חʼÂrachArach
- וְחַנִּיאֵ֖לChannîyʼêlChanniel
- וְרִצְיָֽאRitsyâʼRitsjah
Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); Strong’s Hebrew Dictionary (CC BY-SA).
I Chronicles 7:39 in every translation
עברית · Miqra according to the Masorah
וּבְנֵ֖י עֻלָּ֑א אָרַ֥ח וְחַנִּיאֵ֖ל וְרִצְיָֽא׃
Άδεια χρήσης: CC BY-SA
English · The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917)
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Ta'amei Hamikra
וּבְנֵ֖י עֻלָּ֑א אָרַ֥ח וְחַנִּיאֵ֖ל וְרִצְיָֽא׃
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Text Only
ובני עלא ארח וחניאל ורציא
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Nikkud
וּבְנֵי עֻלָּא אָרַח וְחַנִּיאֵל וְרִצְיָא׃
Άδεια χρήσης: Public Domain
English · The Rashi Ketuvim by Rabbi Shraga Silverstein
And the sons of Ulla: Arach and Chaniel and Ritzya.
Άδεια χρήσης: CC BY
Français · Bible du Rabbinat 1899 [fr]
Fils d’Oulla: Arah, Hanniêl et Ricia.
Άδεια χρήσης: Public Domain
ייִדיש · Yehoyesh's Yiddish Tanakh Translation [yi]
און די זין פֿון עולאָן: אָרַח, און חניאֵל, און רִצְיאָ.
Άδεια χρήσης: Public Domain
Esperanto · La Malnova Testamento, L.L.Zamenhof [eo]
La filoj de Ula:Araĥ, Ĥaniel, kaj Ricja.
Άδεια χρήσης: Public Domain