Δεν υπάρχει ακόμη μετάφραση σε αυτή τη γλώσσα· εμφανίζεται η γλώσσα English.
23
and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, for the service of the house of the LORD.
Miqra according to the Masorah · Άδεια χρήσης: CC BY-SA · Πηγή
The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917) · Άδεια χρήσης: Public Domain · Πηγή
Λέξη προς λέξη (Hebrew → English · Strong’s)
- לַגֵּרְשֻׁנִּ֖יGêrᵉshunnîya Gereshonite or descendant of Gereshon
- לַעְדָּ֥ןLaʻdânLadan
- וְשִׁמְעִֽיShimʻîyShimi
Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); Strong’s Hebrew Dictionary (CC BY-SA).
I Chronicles 23:7 in every translation
עברית · Miqra according to the Masorah
לַגֵּרְשֻׁנִּ֖י לַעְדָּ֥ן וְשִׁמְעִֽי׃ {ס}
Άδεια χρήσης: CC BY-SA
English · The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917)
Of the Gershonites: Ladan, and Shimei.
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Ta'amei Hamikra
לַגֵּרְשֻׁנִּ֖י לַעְדָּ֥ן וְשִׁמְעִֽי׃ (ס)
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Text Only
לגרשני לעדן ושמעי
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Nikkud
לַגֵּרְשֻׁנִּי לַעְדָּן וְשִׁמְעִי׃
Άδεια χρήσης: Public Domain
English · The Rashi Ketuvim by Rabbi Shraga Silverstein
Of the Gershunites: La'adan and Shim'i.
Άδεια χρήσης: CC BY
Français · Bible du Rabbinat 1899 [fr]
Pour les Gersonites: Laadân et Chimeï.
Άδεια χρήσης: Public Domain
ייִדיש · Yehoyesh's Yiddish Tanakh Translation [yi]
פֿון די גֵרשונים: לַעְדָן, און שִמעִי.
Άδεια χρήσης: Public Domain
Esperanto · La Malnova Testamento, L.L.Zamenhof [eo]
La Gerŝonidoj:Ladan kaj Ŝimei.
Άδεια χρήσης: Public Domain