Δεν υπάρχει ακόμη μετάφραση σε αυτή τη γλώσσα· εμφανίζεται η γλώσσα English.
26
And they cast lots, as well the small as the great, according to their fathers’houses, for every gate.
And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.
And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred, heads of fathers’houses, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.
Miqra according to the Masorah · Άδεια χρήσης: CC BY-SA · Πηγή
The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917) · Άδεια χρήσης: Public Domain · Πηγή
Λέξη προς λέξη (Hebrew → English · Strong’s)
- לַֽעַמְרָמִי֙ʻAmrâmîyan Amramite or descendant of Amram
- לַיִּצְהָרִ֔יYitshârîya Jitsharite or descendant of Jitshar
- לַֽחֶבְרוֹנִ֖יChebrôwnîyChebronite
- לָֽעָזִּיאֵלִֽיʻOzzîyʼêlîyan Uzzielite or descendants of Uzziel
Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); Strong’s Hebrew Dictionary (CC BY-SA).
I Chronicles 26:23 in every translation
עברית · Miqra according to the Masorah
לַֽעַמְרָמִי֙ לַיִּצְהָרִ֔י לַחֶבְרוֹנִ֖י לָעׇזִּיאֵלִֽי׃
Άδεια χρήσης: CC BY-SA
English · The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917)
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites;
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Ta'amei Hamikra
לַֽעַמְרָמִי֙ לַיִּצְהָרִ֔י לַֽחֶבְרוֹנִ֖י לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Text Only
לעמרמי ליצהרי לחברוני לעזיאלי
Άδεια χρήσης: Public Domain
עברית · Tanach with Nikkud
לַעַמְרָמִי לַיִּצְהָרִי לַחֶבְרוֹנִי לָעָזִּיאֵלִי׃
Άδεια χρήσης: Public Domain
English · The Rashi Ketuvim by Rabbi Shraga Silverstein
[(And there were also treasurers)] of the Amramites, the Yitzharites, the Chevronites, and the Uzielites.
Άδεια χρήσης: CC BY
Français · Bible du Rabbinat 1899 [fr]
En ce qui concerne les descendants d’Amram, Yiçhar, Hébron et Ouzziel,
Άδεια χρήσης: Public Domain
ייִדיש · Yehoyesh's Yiddish Tanakh Translation [yi]
פֿון די עַמרָמים, פֿון די יצהָרים, פֿון די חבֿרוֹנים, פֿון די עוזיאֵלים,
Άδεια χρήσης: Public Domain
Esperanto · La Malnova Testamento, L.L.Zamenhof [eo]
El la Amramidoj, Jicharidoj, Ĥebronidoj, kaj Uzielidoj,
Άδεια χρήσης: Public Domain