Ιερουσαλήμ, 19 Απριλίου, 2026 (TPS-IL) — Η εδρεύουσα στο Ισραήλ Deepdub λάνσαρε αυτό που χαρακτηρίζει ως τον πρώτο «αυτόνομο» συνεργάτη τεχνητής νοημοσύνης στον κόσμο για μεταγλώττιση, σχεδιασμένο να λειτουργεί παράλληλα με ανθρώπινες ομάδες εντός της ροής εργασιών τοπικής προσαρμογής της.
Το νέο σύστημα είναι ενσωματωμένο απευθείας στις διαδικασίες παραγωγής και μπορεί να παράγει, να βελτιώνει και να διαχειρίζεται πολυγλωσσικούς διαλόγους διατηρώντας παράλληλα τις πολιτιστικές και δημιουργικές αποχρώσεις, ανέφερε η εταιρεία. Χρησιμοποιείται ήδη από επιχειρηματικούς πελάτες, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων στούντιο και πλατφορμών streaming.
Η Deepdub, με έδρα το Τελ Αβίβ, ανέφερε ότι το εργαλείο ανταποκρίνεται στην αυξανόμενη ζήτηση για υψηλής ποιότητας τοπική προσαρμογή σε κλίμακα. Η εταιρεία θα παρουσιάσει την τεχνολογία στην έκθεση NAB Show 2026 στο Λας Βέγκας αυτή την εβδομάδα.



