Του Πέσαχ Μπένσον • 20 Αυγούστου 2026
Ιερουσαλήμ, 20 Αυγούστου 2026 (TPS-IL) — Δέκα τραυματίες Ισραηλινοί στρατιώτες ταξίδεψαν στη Νότια Αφρική για ένα πρόγραμμα αποκατάστασης που συνδυάζει τη στήριξη από τοπικές εβραϊκές κοινότητες με μια απαιτητική πεζοπορία στην οροσειρά Ντράκενσμπεργκ.
Μεταξύ τους ήταν ο αντισυνταγματάρχης (ε.α.) Αλμόγκ Σ., 41 ετών, ο οποίος τραυματίστηκε στον μηρό ενώ διοικούσε στρατεύματα στο Μπέιτ Χανούν στη βόρεια Γάζα. Παρά τον τραυματισμό του, ο Αλμόγκ αρνήθηκε τη διακομιδή, φοβούμενος ότι η θέα ενός τραυματισμένου διοικητή θα μπορούσε να υπονομεύσει το ηθικό των στρατιωτών του, και συνέχισε να καθοδηγεί τις δυνάμεις του επί ώρες.
Ωστόσο, μετά τη λήξη της εφεδρικής του θητείας, ο Αλμόγκ αντιμετώπισε αυτό που ο ίδιος περιέγραψε ως μια άλλη μάχη: την αντιμετώπιση των ψυχολογικών επιπτώσεων της μάχης.
Το ταξίδι διοργανώθηκε από την Belev Echad, μια μη κερδοσκοπική οργάνωση με έδρα τη Νέα Υόρκη που στηρίζει Ισραηλινούς στρατιώτες που τραυματίστηκαν εν ώρα υπηρεσίας μέσω προγραμμάτων ανάπαυλας, αποκατάστασης και ψυχολογικής βοήθειας.
Ο πρώτος σταθμός της αντιπροσωπείας ήταν το Κέιπ Τάουν, όπου τοπικές εβραϊκές κοινότητες φιλοξένησαν τους στρατιώτες.
«Λαμβάνοντας υπόψη τις έντονες πολιτικές ευαισθησίες και την εχθρότητα στη Νότια Αφρική γύρω από το Ισραήλ, έπρεπε να κρατήσουμε όλες τις δραστηριότητες αυστηρά κάτω από το ραντάρ», δήλωσε ο ραβίνος Πίνχας Χέχτ, ο οποίος βοήθησε στη διοργάνωση της επίσκεψης με την κοινότητα της Συναγωγής της Οδού Μαραΐς. «Προωθήσαμε τις εκδηλώσεις αποκλειστικά εντός της τοπικής εβραϊκής κοινότητας, δημιουργώντας οικείες, απίστευτα δυνατές επαφές».
Οι στρατιώτες συμμετείχαν σε τρέξιμο μαζί με ντόπιους κατοίκους, παρακολούθησαν λατρευτικές ακολουθίες στη συναγωγή και μοιράστηκαν τις εμπειρίες τους με τα μέλη της κοινότητας.
«Ήταν απόλυτη τιμή να φιλοξενήσουμε αυτούς τους πολύ ξεχωριστούς ανθρώπους. Πιστεύω ότι οι στρατιώτες εκτίμησαν βαθurά την ευκαιρία να συνδεθούν και να δουν από κοντά ότι —παρά τα όσα λένε τα νέα για τη Νότια Αφρική— η κοινότητά μας είναι απερίγραπτα υποστηρικτική και αιώνια ευγνώμων σε όσους ριξοκινδυνεύουν τη ζωή τους» για το Ισραήλ και τον εβραϊκό λαό, δήλωσε ο Χέχτ.
Στη συνέχεια, η αντιπροσωπεία κατευθύνθηκε προς την οροσειρά Ντράκενσμπεργκ για τέσσερες ημέρες χωρίς κινητά τηλέφωνα. Οι στρατιώτες πεζοπόρησαν περίπου 15 χιλιόμετρα την ημέρα, κουβαλώντας σακίδια 30 κιλών και φτάνοντας σε υψόμετρα που πλησίαζαν τα 3.000 μέτρα σε παγωμένες χειμερινές συνθήκες.
«Εκεί ψηλά, όπου ο αέρας είναι αραιός και οι οθόνες σβήνουν, ο θόρυβος του πολέμου και του τραύματος ξεθωριάζει», δήλωσε ο ιδρυτής της B’Lev Echad, ραβίνος Ουριέλ Βίγκλερ.
«Όταν παίρνεις δέκα άνδρες που έχουν θυσιάσει τόσα πολλά, τους βάζεις σακίδια 30 κιλών στην πλάτη και τους οδηγείς στις υψηλότερες κορυφές της Νότιας Αφρικής, παύουν να επιβιώνουν ως απομονωμένα άτομα. Αναγκάζονται να βασιστεί ο ένας στον άλλον», πρόσθεσε η σύζυγος του Βίγκλερ, Σέβι.
Το ταξίδι ολοκληρώθηκε στο Γιοχάνεσμπουργκ, όπου οι στρατιώτες φιλοξενήθηκαν από τη Συναγωγή Σίντεναμ και συναντήθηκαν με περίπου 150 εκκλησιαζόμενους σε δείπνο για το Σάμπατ.
«Φροντίσαμε να τους κακομάθουμε, να τους ευχαριστήσουμε και να τους προσφέρουμε εμπειρίες όπου περιποιήθηκαν και αγαπήθηκαν», δήλωσε ο ραβίνος του Σίντεναμ, Γεχούνα Στερν. «Αλλά εμείς εμπνευστήκαμε από αυτούς, από τον ηρωισμό τους, από το θάρρος τους, από όσα έχουν κάνει».




