Του Pesach Benson • 22 Οκτωβρίου 2025

Ιερουσαλήμ, 22 Οκτωβρίου, 2025 (TPS-IL) — Για πρώτη φορά, αρχαιολόγοι στην Ιερουσαλήμ ανακάλυψαν μια ασσυριακή επιγραφή που χρονολογείται από την περίοδο του Πρώτου Ναού, προσφέροντας σπάνιες αποδείξεις επίσημης αλληλογραφίας μεταξύ της Ασσυριακής Αυτοκρατορίας και του Βασιλείου του Ιούδα. Το μικροσκοπικό σφηνοειδές θραύσμα παρέχει την πρώτη φυσική απόδειξη τέτοιας αλληλογραφίας, προσφέροντας μια σπάνια ματιά στην πολιτική ένταση και στις πιθανές διαφορές —όπως καθυστερημένος φόρος υποτελείας ή εξέγερση— που διαμόρφωσαν την τεταμένη σχέση τους.

«Έψαχνα στη λάσπη και ξαφνικά πρόσεξα ένα θραύσμα με μια παράξενη διακόσμηση. Εξετάζοντάς το προσεκτικά, μου φάνηκε ότι ήταν σφηνοειδής γραφή, αλλά αυτό φαινόταν εντελώς παράλογο. Έβαλα τις φωνές από τον ενθουσιασμό μου», δήλωσε η αρχαιολόγος Moriah Cohen. «Για μένα προσωπικά, η σκέψη ότι μετά από 2.700 χρόνια είμαι ο πρώτος άνθρωπος που αγγίζει πραγματικά αυτά τα αγγεία με τα χέρια μου είναι απίστευτα συγκινητική. Αυτό είναι ένα εύρημα μιας φοράς στη ζωή».

Το κομμάτι, διαστάσεων μόλις 2,5 εκατοστών, βρέθηκε δίπλα στο Δυτικό Τείχος. Φέρει επιγραφές στην ακκαδική γλώσσα, τη γλώσσα της Ασσυρίας, και χρονολογείται προ लगभग 2.700 χρόνια. Ανακαλύφθηκε κατά τη διάρκεια επιστημονικής ανασκαφής με επικεφαλής την Dr. Ayala Zilberstein από την Αρχαιολογική Υπηρεσία του Ισραήλ, σε συνεργασία με το Ίδρυμα της Πόλης του Δαβίδ και με την υποστήριξη του Εβραϊκού Πανεπιστημίου της Ιερουσαλήμ και του Πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ.

«Αυτό είναι ένα εξαιρετικό εύρημα», δήλωσε η Zilberstein. «Η επιγραφή παρέχει άμεση απόδειξη επίσημης αλληλογραφίας μεταξύ της Ασσυριακής Αυτοκρατορίας και του Βασιλείου του Ιούδα. Η ανακάλυψη ενισχύει την κατανόησή μας για το βάθος της ασσυριακής παρουσίας στην Ιερουσαλήμ και την έκταση της επιρροής της και της συμμετοχής της στη διεξαγωγή των υποθέσεων του βασιλείου της Ιουδαίας».

Η ανάλυση δείχνει ότι το θραύσμα ήταν πιθανώς μέρος μιας βασιλικής σφραγίδας, ή bulla, που χρησιμοποιούταν για να κλείσει μια επίσημη επιστολή από τη βασιλική αυλή της Ασσυρίας. Οι ασσυριολόγοι Dr. Peter Zilberg και Dr. Filip Vukosavović εξήγησαν: «Οι bullae ή σφραγιστικές αποτυπώσεις αυτού του τύπου έφεραν ένα αποτύπωμα που μερικές φορές συνοδευόταν από μια σύντομη επιγραφή σε ασσυριακή σφηνοειδή γραφή που ανέφερε τα περιεχόμενα της αποστολής ή τον προορισμό της. Αυτά διαφέρουν σε μέγεθος και σχήμα από τις τοπικές ιουδαϊκές αποτυπώσεις».

Η επιγραφή φαίνεται να απευθύνεται σε μια καθυστέρηση στην πληρωμή φόρου υποτελείας ή άλλης υποχρέωσης προς την Ασσυρία, προσδιορίζοντας μια ημερομηνία λήξης που αντιστοιχεί στην πρώτη του μήνα Αβ και αναφερόμενη σε έναν υψηλόβαθμο αξιωματικό των αρμάτων μάχης που ήταν υπεύθυνος για την παράδοση μηνυμάτων εξ ονόματος της βασιλικής αυλής. Ενώ το κείμενο δεν αναφέρει άμεσα τον βασιλέα του Ιούδα, οι ερευνητές προτείνουν ότι στάλθηκε στην αυλή είτε του Εζεκία, του Μανασσή, είτε στις αρχές της βασιλείας του Ιωσία, μια περίοδο κατά την οποία ο Ιούδας ήταν υποτελές κράτος της Ασσυρίας.

«Ενώ δεν μπορούμε να καθορίσουμε εάν αυτή η απαίτηση πήγαζε από μια απλή τεχνική καθυστέρηση ή μια σκόπιμη πολιτική κίνηση, η ίδια η ύπαρξη μιας τέτοιας επίσημης έκκλησης δείχνει τριβή μεταξύ του Ιούδα και της αυτοκρατορικής κυβέρνησης», ανέφεραν οι ερευνητές. Ορισμένοι μελετητές εξετάζουν την πιθανότητα η επιγραφή να σχετίζεται με τη βιβλική αφήγηση για την εξέγερση του βασιλέα Εζεκία εναντίον του Σενναχηρίμ, βασιλέα της Ασσυρίας.

Η πετρογραφική ανάλυση δείχνει ότι το θραύσμα δεν παρήχθη τοπικά, αλλά προήλθε από ένα από τα ασσυριακά διοικητικά κέντρα όπως η Νινευή, ο Ασούρ ή η Νιμρούντ.

«Η ορυκτολογική σύνθεση της bulla αντιστοιχεί γενικά στη γεωλογία της περιοχής της λεκάνης του Τίγρη. Μια χημική ανάλυση βρίσκεται σε εξέλιξη για να προσδιοριστεί επακριβώς η προέλευσή της», εξήγησε η Dr. Anat Cohen-Weinberger από την Αρχαιολογική Υπηρεσία του Ισραήλ.

Ο Ισραηλινός Υπουργός Κληρονομιάς Ραβίνος Amichai Eliyahu χαιρέτισε το εύρημα. «Αυτή η σπάνια ανακάλυψη απεικονίζει, για άλλη μια φορά, τις βαθιές μας ρίζες στην Ιερουσαλήμ, η οποία είναι το πνευματικό και εθνικό κέντρο του εβραϊκού λαού», είπε.

Η επιγραφή θα αποκαλυφθεί δημοσίως στην Ιερουσαλήμ την Πέμπτη.