Κείμενο μηνύματος SMS

Αγαπητοί ηλικιωμένοι πολίτες,

Η τηλεφωνική γραμμή για ηλικιωμένους *8840 λειτουργεί και είναι στη διάθεσή σας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα στις ακόλουθες γλώσσες: εβραϊκά, αγγλικά, ρωσικά, αραβικά και αμχαρικά. Παρέχεται βοήθεια για την παράδοση φαρμάκων και τροφίμων, συναισθηματική υποστήριξη, καθώς και εξατομικευμένη βοήθεια για πρόσθετες και διάφορες ανάγκες.

Παρακαλείσθε να ακολουθείτε τα μηνύματα και τις οδηγίες της Διοίκησης Εσωτερικού Μετώπου. Σώζουν ζωές!

Είμαστε εδώ για εσάς στο *8840.
 

Αγγλικά

Αγαπητοί ηλικιωμένοι πολίτες,

Η τηλεφωνική γραμμή για ηλικιωμένους *8840 λειτουργεί σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης 24/7 σε: εβραϊκά, αγγλικά, ρωσικά, αραβικά και αμχαρικά. Η βοήθεια περιλαμβάνει παράδοση φαρμάκων & τροφίμων, συναισθηματική υποστήριξη & πρόσθετη εξατομικευμένη βοήθεια.

Παρακαλείσθε να ακολουθείτε τις οδηγίες της Διοίκησης Εσωτερικού Μετώπου – σώζουν ζωές!

Είμαστε εδώ για εσάς στο *8840.

Αραβικά

ألمواطنون كبار السن الأعزاء،

خطّ المساعدة لكبار السن *8840 يعمل ومتـاح لكم بحالة طوارئ على مدار الساعة (24/7 ) وباللغة العربية. يمكن الحصول على مساعدة في توصيل الأدوية والمواد الغذائية، دعم نفسي، ومساعدة ملائمة لاحتياجات إضافية ومتنوعة. 

يرجى متابعة تعليمات وتحديثات قيادة الجبهة الداخلية – فهي تنقذ الأرواح! 

نحن هنا من أجلكم على *8840.

Ρωσικά

Уважаемые пожилые граждане,

Горячая линия для пожилых граждан *8840 работает в экстренном режиме 24/7 на иврите, английском, русском, арабском и амхарском языках. Доступна помощь с доставкой лекарств и продуктов, психологическая поддержка и дополнительная помощь в соответствии с вашими потребностями.

Пожалуйста, следуйте указаниям Командования тыла — они спасают жизни.

Мы здесь для вас: *8840.

Αμχαρικά

ክቡራን አረጋውያን,

የአረጋውያን የህዝብ መረጃ መስመር *8840 በድንገተኛ ሁኔታ 24/7 በዕብራይስጥ፣ በእንግሊዝኛ፣ በሩሲያኛ፣ በአረብኛ እና በአማርኛ ቋንቋዎች እየሰራ ነው። የመድሃኒትና የምግብ መጓጓዣ፣ የስነ-ልቦና ድጋፍ እና ለተለያዩ ፍላጎቶች የተስማማ ተጨማሪ እርዳታ ይገኛል። እባክዎ የየቤት ግንባር ኮማንድ መመሪያዎችን ይከተሉ – ሕይወት ያድናሉ። እኛ ለእርስዎ እዚህ ነን: *8840.